
在黑森林北部,金城普福尔茨海姆(Goldstadt Pforzheim)与弗洛伊登施塔特(Freudenstadt)附近的高原近1000米高的克尼比斯(Kniebis)之间,纳戈尔德河(Nagold)与恩茨河(Enz)汇合在一起。一条独一无二的环形路线黑森林-温泉之路(Schwarzwald-Bäderstraße),就穿过这片田园诗般美丽的山地与河谷,它从普福尔茨海姆经巴特里波尔德绍(Bad Rippoldsau)转了一圈,又回到了普福尔茨海姆,全长270公里。在其他任何地方都找不到像在这儿一样,有那么多克奈普式理疗康复中心、气候疗法理疗康复中心、温泉理疗康复中心和矿物理疗康复中心,黑森林北部称得上是德国最大的自然公园之一。业余时间和休养理应给人们带来愉快、健康和新的活力。从丰富多彩的业余活动中,每个人都能找到适合自己的方式:从徒步漫游、骑自行车,到打高尔夫球、登山、滑翔伞飞行、垂钓以及广泛的冬季运动。

数百年来,以疗效显著而闻名的矿物泉和热温泉,从深深的山谷冒出地面:在纳戈尔德山谷(Nagoldtal)有巴特利本策尔(Bad Liebenzell)和巴特泰纳赫(Bad Teinach);在恩茨山谷(Enztal)有巴特维尔德巴德(Bad Wildbad);在姆尔格山谷(Murgtal)有巴特罗滕费尔斯(Bad Rotenfels);在阿尔普山谷(Albtal)有巴特赫伦阿尔普(Bad Herrenalb,位于7个山谷之间)和瓦尔德布隆(Waldbronn);在沃尔法赫河上游河谷(Oberes Tal der Wolfach)有巴特里波尔德绍(Bad Rippoldsau);在奥奥斯河谷(Tal der Oos)有举世闻名的巴登-巴登(Baden-Baden)。从这里山谷汩汩喷涌出来的热温泉和矿物温泉,在许多温泉浴场里得到了医学上的利用。这些温泉之间分布着疗养浴场和疗养地,如诺伊布拉赫(Neubulach)老银矿的坑道疗养。许多有参观价值的黑森林小镇都各有所长,有秀丽的桁架房屋、众多的修道院、城堡、宫殿、山林深处的湖泊、高地沼泽、群山和田园诗式的山谷,这是一座独一无二的自然公园,吸引游人前来疗养和休闲,几乎每一个愿望都能在这里得到满足。



